| 1. | Everybody else was relying on the early adopters
其他人都在依赖前人的决定。 |
| 2. | Hong kong citizens are early adopters of technology
香港市民很早便开始应用资讯科技。 |
| 3. | What if we focus in early adopters within existing users
如果我们将聚焦集中在现有使用者里的先驱者，会有什么样的结果？ |
| 4. | The uk is also europe s " early adopter " and " smart user " economy
英国同样也是欧洲经济的“先行者”和“聪明使用者” 。 |
| 5. | We have commissioned an early adopters and smart users fact sheet to illustrate this point
我们的“先行者”和“聪明使用者”的介绍资料收集了更多信息来证明这一观点。 |
| 6. | Acceptance of d - bus by early adopters is rapid , so it appears to have a rosy future on the linux desktop
D - bus得到了早期采用者的迅速接受，因而它在linux桌面领域似乎有一个乐观的未来。 |
| 7. | Jack was an early adopter of java , and for the last few years has consulted primarily for the financial sector , focusing on java performance
Jack很早就开始使用java ,在过去的几年里他的工作主要是担任财政部门的顾问，主要负责java性能。 |
| 8. | Except for islands of early adopters , such as south korea , consumers have so far shown little interest in watching tv on their handsets
除去早先进像在韩国进行过商品试用调查的几个岛国的消费者之外，用手掌上设备观看电视节目这股浪潮尚未在其他地区掀起。 |
| 9. | One of the key business risks in technology markets occurs when the product needs to move beyond the early adopter customer of a product and find the market for the mainstream adopter who is looking for a product that is easy to use and free of problems
技术市场里发生的商业风险之一是，产品超越早期原始客户始转向主流客户，后者寻找的是使用更简易、质量更佳的商品。 |
| 10. | The benefits of combining metadata with aop are twofold : first , the inability to capture certain join points with non - core crosscutting characteristics using traditional pointcut syntaxes has long flustered early adopters of aop
结合元数据与aop的好处是双重的：首先，用传统的切入点语法不能捕获某些具有非核心横切功能的连接点，这一直是令aop的早期使用者头痛的一个问题。 |
